Les Nihongo Partners sont en quelque sorte des parrains ou marraines qui aident les étudiants étrangers pour la vie de tous les jours au Japon mais aussi pour la langue.
En général, chaque étudiant étranger a 2 Nihongo Partners qui lui sont attribués. Les Nihongo partners reçoivent une formation spécifique pour nous accompagner dans les procédures comme l'Alien registration card (à faire à la mairie) par exemple ou encore nous faire visiter pas à pas le campus, etc.
Je vous présente donc Aya et Natsuko. Elles ont vécu toutes les deux 5 mois à Lyon dans le cadre d'un échange. Elles parlent un peu le français et l'anglais... big headache de jongler entre 3 langues... il y a tellement de quiproquos que parfois le silence peut être le meilleur des amis pour un cerveau qui ne récupère pas du décalage horaire !!!! ^^
En tout cas, elles sont adorables, et très différentes l'une de l'autre. Aya revient du Burkina Faso d'où les tresses africaines...
ps : habituez vous au V de la victoire, héritage des GIs américains après la Seconde Guerre Mondiale... les japonais ne savent pas faire des photos autrement ! ^
En général, chaque étudiant étranger a 2 Nihongo Partners qui lui sont attribués. Les Nihongo partners reçoivent une formation spécifique pour nous accompagner dans les procédures comme l'Alien registration card (à faire à la mairie) par exemple ou encore nous faire visiter pas à pas le campus, etc.
Je vous présente donc Aya et Natsuko. Elles ont vécu toutes les deux 5 mois à Lyon dans le cadre d'un échange. Elles parlent un peu le français et l'anglais... big headache de jongler entre 3 langues... il y a tellement de quiproquos que parfois le silence peut être le meilleur des amis pour un cerveau qui ne récupère pas du décalage horaire !!!! ^^
En tout cas, elles sont adorables, et très différentes l'une de l'autre. Aya revient du Burkina Faso d'où les tresses africaines...
ps : habituez vous au V de la victoire, héritage des GIs américains après la Seconde Guerre Mondiale... les japonais ne savent pas faire des photos autrement ! ^
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire