Comme si samedi dernier n'était pas assez rempli, on a enchaîné le soir par un resto japonais dans les sous-sols d'Umeda à Osaka (mais si, je vous ai déjà parlé !! Umeda, ce quartier si particulier d'Osaka où on shoppe à volonté mais où c'est impossible d'avoir des repères car ce n'est qu'enchevêtrements de ponts, etc, et surtout que toute circulation et même shopping se font dans els sous-terrains... particulier, je vous dis... on est quelques uns à pas s'y habituer ! ^^)
...et par une séance de puri-kura (à prononcer : "pulikula") !
Non, ce n'est pas un terme vaudou, il s'agit des photos miniatures dont les japonais raffolent. ça fonctionne sur le principe des photomatons. La grosse différence c'est que c'est complètement barge et que les photos font la taille d'un timbre poste.
Chaque machine a son petit gadget mais personne n'échappera aux effets maquillage et surtout aux yeux aggrandis (ce qui est un comble pour un occidental !). C'est automatique, la machine s'en charge d'elle même, il n'y a rien à faire, c'est sensé être cute et mignon.
Perso, moi ce qui m'amuse le plus avec les puri-kula, c'est de voir la transformation du visage des mecs qui tout d'un coup se retrouvent avec des yeux de biche et du rouge à lèvre... Dommage que la photo que j'ai récupéré soit si petite, vous ne pouvez pas bien voir...><
Je profite de l'occasion en vous montrant les pubs, affiches et exemples placardés à l'extérieur des machines pour vous donner une idée du canon de beauté aujourd'hui au Japon... Autant vous dire qu'on est très loin de l'image que peut se faire un occidental d'une beauté sobre et kind of aérienne des femmes japonaises... je n'ai pas dit qu'il n'y en a pas, je vous montre seulement ce qu'on "vend" ;)
Ah, et la réponse est "oui, on était claqué de chez claqué à la fin de la journée" !!! mais c'était fun ;)
Et la réponse est aussi "oui, en une journée, on a fait le grand écart entre les extrêmes que propose le pays du soleil levant" ! ^^
Bon, c'est terminé pour aujourd'hui... pffiou... et je n'ai résolu en trois posts qu'une seule journée... samedi dernier !!!! Promis, je continue de rattraper mon retard dans les jours qui viennent :)
Les filles s'excitent à cuztomizer les photos (rajouter des accessoires, écrire des mots, etc) pendant que les mecs dehors attendent d'un air blazé... ^-^... Euh, je faisais partie des blazés dehors car trop crevée pour me concentrer à mettre des trucs sur les photos en un temps record (ah oui, ces machines sont bruyantes ET chonométrées... vaut mieux pas avoir 2 de tension !)
...et par une séance de puri-kura (à prononcer : "pulikula") !
Non, ce n'est pas un terme vaudou, il s'agit des photos miniatures dont les japonais raffolent. ça fonctionne sur le principe des photomatons. La grosse différence c'est que c'est complètement barge et que les photos font la taille d'un timbre poste.
Chaque machine a son petit gadget mais personne n'échappera aux effets maquillage et surtout aux yeux aggrandis (ce qui est un comble pour un occidental !). C'est automatique, la machine s'en charge d'elle même, il n'y a rien à faire, c'est sensé être cute et mignon.
Perso, moi ce qui m'amuse le plus avec les puri-kula, c'est de voir la transformation du visage des mecs qui tout d'un coup se retrouvent avec des yeux de biche et du rouge à lèvre... Dommage que la photo que j'ai récupéré soit si petite, vous ne pouvez pas bien voir...><
Je profite de l'occasion en vous montrant les pubs, affiches et exemples placardés à l'extérieur des machines pour vous donner une idée du canon de beauté aujourd'hui au Japon... Autant vous dire qu'on est très loin de l'image que peut se faire un occidental d'une beauté sobre et kind of aérienne des femmes japonaises... je n'ai pas dit qu'il n'y en a pas, je vous montre seulement ce qu'on "vend" ;)
Ah, et la réponse est "oui, on était claqué de chez claqué à la fin de la journée" !!! mais c'était fun ;)
Et la réponse est aussi "oui, en une journée, on a fait le grand écart entre les extrêmes que propose le pays du soleil levant" ! ^^
Bon, c'est terminé pour aujourd'hui... pffiou... et je n'ai résolu en trois posts qu'une seule journée... samedi dernier !!!! Promis, je continue de rattraper mon retard dans les jours qui viennent :)
Les filles s'excitent à cuztomizer les photos (rajouter des accessoires, écrire des mots, etc) pendant que les mecs dehors attendent d'un air blazé... ^-^... Euh, je faisais partie des blazés dehors car trop crevée pour me concentrer à mettre des trucs sur les photos en un temps record (ah oui, ces machines sont bruyantes ET chonométrées... vaut mieux pas avoir 2 de tension !)
