
lundi 26 octobre 2009
dimanche 25 octobre 2009
Sweets Paradise & Irish Pub (Ninon)

Day time : shopping !
Evening : a "eat how much you want" place (Sweets Paradise) + an Irish Pub (! true... near Kitaguchi station) with a bunch of friends...
Sweets Paradise = a "eat as much as you can" restaurant I should say !!!
This place was amazing : a large choice of meals and cakes, ice creams and drinks and 70 minutes to eat how much you want !!
A real challenge ! A risk : you can get sick; a consequence : you are sick !!! °-°'
To end the day : Irish pub ! Caro, I thought about you drinking my first Japanese bailey's !! ;) It tastes different.... really ! They called it "Milk bailey", and I'm sure that they did pour milk in it !!!! just by the look of the glass size and the colour you can tell... It was an experience, but still good :)
More pictures to come, I have to see with people to get them... ^^
Shopping at Sannomiya with Thomas... (Ninon)
Yesterday, another shopping day, but this time with Thomas (AS friends ;) !
Let me tell you : that's lots of fun !! He doesn't look like it but this guy... (Thomas, I know you're reading, so I'm not going to be mean... or teasing you too much for the sake of your confidence ^^!)... well... he sings when he likes music played in the shops (even if it's 'I'm a bitch, I'm a bitch'... no comment... can be embarrassing °-°'... Ok, ok, I don't say too much, promise !), you have to endure conversations about the right size and how it looks like, and he is so so so so so picky about clothes !!!! maybe worse than me... maybe, not sure 'cuz at the end of the day, in the last hour, he found happiness in Zara and Gap (!!), and bought tee shirts for the whole year to come °-°...! Somehow, all that was fun ;) Shop boy...
Besides that, what else ? ... Chinatown for lunch and Starbucks for a White Chocolate Mocca of course :)




Let me tell you : that's lots of fun !! He doesn't look like it but this guy... (Thomas, I know you're reading, so I'm not going to be mean... or teasing you too much for the sake of your confidence ^^!)... well... he sings when he likes music played in the shops (even if it's 'I'm a bitch, I'm a bitch'... no comment... can be embarrassing °-°'... Ok, ok, I don't say too much, promise !), you have to endure conversations about the right size and how it looks like, and he is so so so so so picky about clothes !!!! maybe worse than me... maybe, not sure 'cuz at the end of the day, in the last hour, he found happiness in Zara and Gap (!!), and bought tee shirts for the whole year to come °-°...! Somehow, all that was fun ;) Shop boy...
Besides that, what else ? ... Chinatown for lunch and Starbucks for a White Chocolate Mocca of course :)
vendredi 23 octobre 2009
Shopping at Nishinomiya Gardens with Nancy (Ninon)
Shopping, yeah again, BUT we had a good excuse : finding a birthday present for Ines !!
Ok, that doesn't prevent you of buying... purses, does it ?
But they were so nice, we couldn't resist, true Nancy ??
Let me introduce you some stuff in this post :



Ok, that's just us... nothing new :) Just shopping girls...

Here is shower gel... that's how it looks like here... And you have to fight to find a bottle !
Japanese people buy shower gel like you'd buy washing powder, which means in big quantity, and then they fill huge bottles with it at their place...

That's for dying your hair. Lately I was thinking to change (again... I know it's just been 2 months I changed my color, and I kept the red one just 2 months before that but... can't help ^^) my hair color, buuuut seing that doesn't make me feel very confident about the result so I think I'm going to keep what I have for a while here... °-°'
That's... that's... how to say... some kind of tools to make your eyes bigger ! It pushes your skin in the back of your eyes and then you can pretend to have eyes looking like the ones of the westerners... What I didn't understand is that : what about when you blink ??? just an innocent question... Let me know if you have any idea, I'm curious about that !
That's obviously my new handbag, but what I want to teach you guys is about Japanese packing ! It's just amazing ! You can buy whatever you want, even crap, then they are so careful about packaging and how many bags they will put in your belongings that it can look like precious items... No wonder why Japanese people are the Lords of Consumption ;) ! Hu, let me precise : I love my bag ! ^^
Ok, that doesn't prevent you of buying... purses, does it ?
But they were so nice, we couldn't resist, true Nancy ??
Let me introduce you some stuff in this post :
Ok, that's just us... nothing new :) Just shopping girls...
Here is shower gel... that's how it looks like here... And you have to fight to find a bottle !
Japanese people buy shower gel like you'd buy washing powder, which means in big quantity, and then they fill huge bottles with it at their place...
That's for dying your hair. Lately I was thinking to change (again... I know it's just been 2 months I changed my color, and I kept the red one just 2 months before that but... can't help ^^) my hair color, buuuut seing that doesn't make me feel very confident about the result so I think I'm going to keep what I have for a while here... °-°'
Takoiyaki et Séries américaines... la bonne association ! (Ninon)
Lundi soir, c'était prévu de longue (?) date : mater des séries américaines avec Laurie... Ok, ça vous paraît navrant; pour nous, c'est terriblement exotique... je dirais même que c'est une bouffée d'air frais !
Ok, j'ai compris, vous comprenez pas. Laissez tomber, je sais qu'il y en a ici qui comprennent ;)
Et ma host mum de proposer qu'elle vienne pour dîner et qu'elle reste dormir... Sympa, hein ? c'est son aspect contradictoire : je te parle direct et froidement, mais en gros, tu peux faire ce que tu veux...
Alors... je me plains pas ;) ... trop... ;)
Donc, soirée séries TV certes, mais aussi Takoiyakis ! Mais si, je vous ai déjà parlé !! Les trucs avec les tentacules de pieuvre dedans ! Bon, ben... c'était très bon :) Sans mentirrrrr...
Ok, j'ai compris, vous comprenez pas. Laissez tomber, je sais qu'il y en a ici qui comprennent ;)
Et ma host mum de proposer qu'elle vienne pour dîner et qu'elle reste dormir... Sympa, hein ? c'est son aspect contradictoire : je te parle direct et froidement, mais en gros, tu peux faire ce que tu veux...
Alors... je me plains pas ;) ... trop... ;)
Donc, soirée séries TV certes, mais aussi Takoiyakis ! Mais si, je vous ai déjà parlé !! Les trucs avec les tentacules de pieuvre dedans ! Bon, ben... c'était très bon :) Sans mentirrrrr...
mercredi 21 octobre 2009
La Bretagne au Japon ? (Ninon)
Not really...
Oui, ce sont des crêpes mais comme tout ce qui vient de l'occident, elles sont revisitées : elles se mangent en cornet et fourrées de chantilly, glace, fruits et tout ce que vous voudrez...
Ce genre de "crêpes à emporter" se trouve un peu partout, il y a beaucoup de stand de ce type.
Comme tout ce qui est nourriture au Japon, des modèles de cire sont exposés dans les vitrines pour que les consommateurs puissent avoir une idée de ce qu'ils vont commander. C'est valable pour les restos aussi, tout absolument tout est présenté dans la vitrine et ces modèles semblent plus vrais que la réalité... No kidding ! ^^
Voici quelques photos de ce que l'oeil rencontre côté bouffe au Japon...
Glaces incroyables, fruits emballés comme des biens précieux (il y en a très peu et ils sont très chers; ex : une pomme : de 1 euro à 1,5 euros, je suis très sérieuse, et on ne les trouve aps à la supérette du coin, bref tu peux très bien passer des semaines entières sans avoir vu un seul fruit !), plats dans la devanture d'un resto, gateaux japonais (l'emballage est l'essentiel, ça doit être raffiné), etc.
Oui, ce sont des crêpes mais comme tout ce qui vient de l'occident, elles sont revisitées : elles se mangent en cornet et fourrées de chantilly, glace, fruits et tout ce que vous voudrez...
Ce genre de "crêpes à emporter" se trouve un peu partout, il y a beaucoup de stand de ce type.
Comme tout ce qui est nourriture au Japon, des modèles de cire sont exposés dans les vitrines pour que les consommateurs puissent avoir une idée de ce qu'ils vont commander. C'est valable pour les restos aussi, tout absolument tout est présenté dans la vitrine et ces modèles semblent plus vrais que la réalité... No kidding ! ^^
Voici quelques photos de ce que l'oeil rencontre côté bouffe au Japon...
Glaces incroyables, fruits emballés comme des biens précieux (il y en a très peu et ils sont très chers; ex : une pomme : de 1 euro à 1,5 euros, je suis très sérieuse, et on ne les trouve aps à la supérette du coin, bref tu peux très bien passer des semaines entières sans avoir vu un seul fruit !), plats dans la devanture d'un resto, gateaux japonais (l'emballage est l'essentiel, ça doit être raffiné), etc.
Jûso en images... (Ninon)
Jûso est une autre station/quartier/ville. On s'y est arrêté avec Inès en revenant d'Umeda.
On venait chercher un peu de calme après la foule... on l'a trouvé, Jûso est beaucoup plus tranquille... le jour tout du moins !! Oui, parce que de toute évidence ce quartier doit être très fréquenté by night... par les hommes... Je crois qu'on peut dire qu'on y trouve de tout ... bref, un peu sordide quand on quitte la rue principale si vous voulez mon avis...
Pictures...





On venait chercher un peu de calme après la foule... on l'a trouvé, Jûso est beaucoup plus tranquille... le jour tout du moins !! Oui, parce que de toute évidence ce quartier doit être très fréquenté by night... par les hommes... Je crois qu'on peut dire qu'on y trouve de tout ... bref, un peu sordide quand on quitte la rue principale si vous voulez mon avis...
Pictures...
Umeda en images... (Ninon)
Je sais que j'évoque souvent des noms de lieux... entre autres : Umeda (à Osaka). Bon, first of all, il faut savoir qu'ici onr aisonne en stationd e train et autour de la station de train, ben, c'est une ville dans la ville ou plutôt dans la mégalopole...
Umeda fait partie de ces incontournables stations/quartiers/villes, et pour cause, c'est un des hauts lieux du shopping dans le coin, et c'est bien de le savoir avant ! Oui, car en bon occidental,, on arrive à la station, on sort de la station, bref on sort de sous terre ou plutôt d'un building et là, on se trouve confronté à un tissu de ponts, routes et buildings tout ce qu'il y a de plus anonymes... rien d'intéressant, et le paysage n'est pas des plus transcendant, pourtant ici et là il y a foule et de magasins, il n'y en a pas ou peu !
On naît ou n'est pas japonais ! Umeda, on shoppe en souterrain et on navigue de buildings en buildings via x passages tous bondés... C'est une vraie fourmillière. Perso, je suis incapable de m'y retrouver, ça grouille de partout, et sous-terre, pour moi, tout se ressemble, c'est impossible d'avoir les idées claires et de savoir quel ou quel chemin prendre pour arriver direct dans le souterrain d'un depatô qu'on peut ensuite parcourir sur plusieurs étages puisqu'ils sont à l'intéreiru de ces buildings très austères (vu de l'extérieur)...
Je ne suis sûrement pas très clair ou alors vous voulez pas me croire, alors... photos :)
Et la réponse à la question que vous vous posez, c'est "oui, c'est déroutant, et non, je ne m'y habitue pas, j'ai même du mal sur ce coup là, mais bon, faut suivre le courant....^^"









Umeda fait partie de ces incontournables stations/quartiers/villes, et pour cause, c'est un des hauts lieux du shopping dans le coin, et c'est bien de le savoir avant ! Oui, car en bon occidental,, on arrive à la station, on sort de la station, bref on sort de sous terre ou plutôt d'un building et là, on se trouve confronté à un tissu de ponts, routes et buildings tout ce qu'il y a de plus anonymes... rien d'intéressant, et le paysage n'est pas des plus transcendant, pourtant ici et là il y a foule et de magasins, il n'y en a pas ou peu !
On naît ou n'est pas japonais ! Umeda, on shoppe en souterrain et on navigue de buildings en buildings via x passages tous bondés... C'est une vraie fourmillière. Perso, je suis incapable de m'y retrouver, ça grouille de partout, et sous-terre, pour moi, tout se ressemble, c'est impossible d'avoir les idées claires et de savoir quel ou quel chemin prendre pour arriver direct dans le souterrain d'un depatô qu'on peut ensuite parcourir sur plusieurs étages puisqu'ils sont à l'intéreiru de ces buildings très austères (vu de l'extérieur)...
Je ne suis sûrement pas très clair ou alors vous voulez pas me croire, alors... photos :)
Et la réponse à la question que vous vous posez, c'est "oui, c'est déroutant, et non, je ne m'y habitue pas, j'ai même du mal sur ce coup là, mais bon, faut suivre le courant....^^"
dimanche 18 octobre 2009
Take it easy... (Ninon)
ou : Samedi, Shopping à Umeda, ou, plus précisément : Shopping à HEP5 avec Ines :)
Bref : a girls-day !!
Tanoshikatta desu ! (= c'était fun) demo tsukareta... (=fatiguée !)
post en cours... désolée... (trop de photos à trier et de blabla à faire... )
> post done maintenant ;)
tsugi ha ? (le prochain...?)
Bref : a girls-day !!
Tanoshikatta desu ! (= c'était fun) demo tsukareta... (=fatiguée !)
post en cours... désolée... (trop de photos à trier et de blabla à faire... )
> post done maintenant ;)
tsugi ha ? (le prochain...?)
Pour today, c'est facile à raconter : mon premier jour "à la maison" ! Première fois que je ne sortais pas, Première fois que j'étais toute seule (nobody at home... pour cause d'Undo kai festival pour les enfants), Première fois que j'ai passé à dimanche classique = enjoy some rest et mater des séries américaines sur l'ordi... Ah oui, d'ailleurs : Première fois aussi ici que je regardais une série américaine, et Première fois que je reprenais mon habitude de boire du thé (chaud... ici, c'est important de le préciser... En effet, les japonais, en lieu et place de l'eau, boivent une sorte de thé vert froid)...
Je redécouvre ou plutôt j'apprivoise ici le home sweet home... :)
Peaceful day donc... Très raisonnable, je pense, vu l'état de fatigue avancé auquel je suis arrivée... décidément les insomnies, je ne m'y fais pas... normal, avant je ne connaissais pas ! °-°' Faut que je sois plus zen... ;)
La suite au prochain épisode...
Comme ça, c'est clair...
Ben oui, au Japon, on need les depatô = department store = un immeuble avec des centaines de (micro) magasins...
Ben oui, au Japon, on need les depatô = department store = un immeuble avec des centaines de (micro) magasins...
Ces deux photos ont été prises devant Hep 5...
Il est 11h-10... merde, on est en avance... ici, les depatô n'ouvrent qu'à 11h !
Pas grave, on fait comme tout le monde (les gens que vous voyez sur les photos) : on fait le pied de grue pour faire l'ouverture... à notre coeur défendant.. ;) Sans blague, tu vois ça, t'es déjà fatigué... °-°
Bon, mais : what is Hep5 ??
ben... c'est ça :
(photos réalisées sans trucages ;)


Il est 11h-10... merde, on est en avance... ici, les depatô n'ouvrent qu'à 11h !
Pas grave, on fait comme tout le monde (les gens que vous voyez sur les photos) : on fait le pied de grue pour faire l'ouverture... à notre coeur défendant.. ;) Sans blague, tu vois ça, t'es déjà fatigué... °-°
Bon, mais : what is Hep5 ??
ben... c'est ça :
(photos réalisées sans trucages ;)
Je sais pas si j'ai déjà eu l'occasion de le dire mais... le Japon, niveau consommation et fashion, c'est délirant ! ça amuse souvent mais parfois on a dû mal à suivre... oh et aussi à comprendre l'esthétisme... j'imagine que c'est ce qui fait tout le fun °-°' !!
Inscription à :
Articles (Atom)
