I know, I know... surprising association of words... but, hey, doesn't it sound like the perfect mix ??! ;)
-first, we went to IKEA (Kobe) to, well, feel like home and enjoy some swedish dishes... ^^
-second, we went to chinatown (in Kobe) to attend the first events organized for the Chinese New Year ! we saw the dragon dance... so fascinating..; the guys were even doing acrobatics... °-°
IKEA et Nouvel an chinois... en une seule journée... mix des genres, mais c'est ce qui fait tout le charme !
Tout d'abord,, nous sommes allés chez IKEA... il faut bien le reconnaître, c'était avant tout pour se sentir "comme à la maison" ! à comprendre : comme dans notre pays... Bon, la contradiction, est qu'au total nous venions tout notre petit groupe de 4 pays différents ! Mais, hé, la mondialisation fait des miracles ! ;) et nous voilà tous à nous sentir back home car ben, IKEA au Japon, c'est pareil qu'IKEA n'importe où... à peu de choses près (la nourriture était un peu adaptée :).
Puis, direction, chinatown - Kobe, pour assister aux premiers événements qui vont ponctuer toute la semaine prochaine pour célébrer le nouvel an chinois. Hé oui, cette année, ça tombe le même jour que la St Valentin ! ^^ Nous avons assisté à la danse du dragon (en fait, il y avait au moins 5 dragons, mais bon, ne chipotons pas !), ça a été vraiment un spectacle fascinant... ! ^-^

-first, we went to IKEA (Kobe) to, well, feel like home and enjoy some swedish dishes... ^^
-second, we went to chinatown (in Kobe) to attend the first events organized for the Chinese New Year ! we saw the dragon dance... so fascinating..; the guys were even doing acrobatics... °-°
IKEA et Nouvel an chinois... en une seule journée... mix des genres, mais c'est ce qui fait tout le charme !
Tout d'abord,, nous sommes allés chez IKEA... il faut bien le reconnaître, c'était avant tout pour se sentir "comme à la maison" ! à comprendre : comme dans notre pays... Bon, la contradiction, est qu'au total nous venions tout notre petit groupe de 4 pays différents ! Mais, hé, la mondialisation fait des miracles ! ;) et nous voilà tous à nous sentir back home car ben, IKEA au Japon, c'est pareil qu'IKEA n'importe où... à peu de choses près (la nourriture était un peu adaptée :).
Puis, direction, chinatown - Kobe, pour assister aux premiers événements qui vont ponctuer toute la semaine prochaine pour célébrer le nouvel an chinois. Hé oui, cette année, ça tombe le même jour que la St Valentin ! ^^ Nous avons assisté à la danse du dragon (en fait, il y avait au moins 5 dragons, mais bon, ne chipotons pas !), ça a été vraiment un spectacle fascinant... ! ^-^
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire