Between Christmas, Tokyo, exams and Hong Kong... no much time to really enjoy the new peace I found in the dorm, and more generally in Japan... But last week, here we go.... : the feeling to be settle and to get to know your environnment; I'm not speaking of sightseeing but just the everyday Japanese life I have now :)
And guess what ?? so good to feel at last settle and everything ! ^^
So I spent all the rest of my holidays since HK wandering around Ashiya and Okamoto, talking for hours with my room mates (the gaijin ones of course...;), going to coffees shops, enjoyiing times at some Japanese friends places, etc... And in between : the festival at Kobe I already told you about, and a friday at Kyoto (see next post !^^)
Here are some pictures of this peaceful days...during which it felt really like 'home sweet home' :)
Oh, and today was the start of our intensive program (4 weeks to go the level above) in Japanese. But, people (except Ines ;) will think I'm crazy but I was happy to be back in class !! I found back my motivation and it was really nice to see the others even if we lost half of our class mates !! (we're now 7, and before we were 14 !! °-°)
Plus, we got our first semester results and we got very good marks ! so happy...!!!! ^^but such a shame I don't need those !!!! ><"... so stupid !!
Now : French :
Entre un Noël foireux, Tokyo, un Nouvel an pas mieux que le Noël, les exams, la rédaction des essais et HK... pas beaucoup de temps pour enfin apprécier le fait d'être (enfin) véritablement installée au Japon, avec mon chez moi et ma petite vie japonaise de tous les jours. Mais de retour de HK, j'ai passé le reste des vacances à me poser ! Très très agréable !
J'ai pas dit vie de patachon, hein !!! loin de là ! de toute façon,, avec un petit déj dispo qu'avant 8h30, même en vacances, t'es bien obligée de te lever à 8h !!! ><" Bien au contraire, j'ai passé toutes mes journées dehors, mais pas dans des grandes expéditions de tourisme, mais plutôt pour découvrir ce qu'il y a à côté du pallier ! ;)
Donc, semaine animée de grandes ballades dans les environs (Ashiya, Okamoto... et attention, on a de tout ici ! mer, montagne, sanctuaire, maisons de luxe, petits magasins de déco, coffee shops, etc), ou à passer des heures au dorm ou dans des cafés avec mes copines de dorm à discuter, à aller chez des amies ou connaissances japonaises, etc. Et on rajoute à ça le festival de Kobe dont je vous ai déjà parlé, et une sortie à Kyoto vendredi dernier !(au prochain post)
Aujourd'hui, j'ai fait ma rentrée sur les bancs de l'université ! Comme les gaijins sont des gens chanceux, pendant que les étudiants japonais sont en vacances (grandes vacances ici, étalées sur février et amrs avec reprise des cours en avril), hé bien, les étudiants étrangers ont droit à un petit cocktail préparé par la maison : 4 semaines de cours intensifs de japonais, c'est à dire rien que du japonais et le double de volume horaire que l'on avait au premier semestre, c'est à dire : tous les matins, 3h de japonais. Le but est de nous faire tous passer au niveau suivant !
Oh, et d'ailleurs par force des choses, je suis passée du niveau 1 au niveau 2, yeaaaaah !! ^^' Donc, dans 4 semaines, si j'ai bien compris, nous passerons au niveau 3 ! °-°
Mais, je sais, personne va vouloir me croire, sauf Ines ;), mais contente de retourner en cours :) J'ai retrouvé ma motivation et c'était vraiment sympa aujourd'hui de revoir tout le monde, même si dans notre niveau nous avons perdu la moitié des effectifs !!! °-° On est plus que 7 (avant on était 14 !).
Oh, et on a reçu notre relevé de note du premier semestre, et oooh, ça vaut le coup de venir étudier au Japon, on a tous eu des notes (bon, je connais que celles de notre groupe franco-allemand mais bon...) entre 80 et 100, c'est à dire entre mention Très bien et Excellent, si je traduis ! Si ça, ça aide pas pour la motivation ! ^^ Bon le truc con quand même, c'est que j'ai pas besoin de ses notes ! ><"... ouais, je sais, pour le coup, c'est vraiment con !
bon alors, la photo tout en haut est tout simplement : un sachet plastique de la boulangerie "française" Doncq (ouais je sais, c'est bizarre comme nom... mais quand on a vu un magasin luxueux qui s'appelle "Cul de Paris", on apprend à relativiser...°-°)
And guess what ?? so good to feel at last settle and everything ! ^^
So I spent all the rest of my holidays since HK wandering around Ashiya and Okamoto, talking for hours with my room mates (the gaijin ones of course...;), going to coffees shops, enjoyiing times at some Japanese friends places, etc... And in between : the festival at Kobe I already told you about, and a friday at Kyoto (see next post !^^)
Here are some pictures of this peaceful days...during which it felt really like 'home sweet home' :)
Oh, and today was the start of our intensive program (4 weeks to go the level above) in Japanese. But, people (except Ines ;) will think I'm crazy but I was happy to be back in class !! I found back my motivation and it was really nice to see the others even if we lost half of our class mates !! (we're now 7, and before we were 14 !! °-°)
Plus, we got our first semester results and we got very good marks ! so happy...!!!! ^^but such a shame I don't need those !!!! ><"... so stupid !!
Now : French :
Entre un Noël foireux, Tokyo, un Nouvel an pas mieux que le Noël, les exams, la rédaction des essais et HK... pas beaucoup de temps pour enfin apprécier le fait d'être (enfin) véritablement installée au Japon, avec mon chez moi et ma petite vie japonaise de tous les jours. Mais de retour de HK, j'ai passé le reste des vacances à me poser ! Très très agréable !
J'ai pas dit vie de patachon, hein !!! loin de là ! de toute façon,, avec un petit déj dispo qu'avant 8h30, même en vacances, t'es bien obligée de te lever à 8h !!! ><" Bien au contraire, j'ai passé toutes mes journées dehors, mais pas dans des grandes expéditions de tourisme, mais plutôt pour découvrir ce qu'il y a à côté du pallier ! ;)
Donc, semaine animée de grandes ballades dans les environs (Ashiya, Okamoto... et attention, on a de tout ici ! mer, montagne, sanctuaire, maisons de luxe, petits magasins de déco, coffee shops, etc), ou à passer des heures au dorm ou dans des cafés avec mes copines de dorm à discuter, à aller chez des amies ou connaissances japonaises, etc. Et on rajoute à ça le festival de Kobe dont je vous ai déjà parlé, et une sortie à Kyoto vendredi dernier !(au prochain post)
Aujourd'hui, j'ai fait ma rentrée sur les bancs de l'université ! Comme les gaijins sont des gens chanceux, pendant que les étudiants japonais sont en vacances (grandes vacances ici, étalées sur février et amrs avec reprise des cours en avril), hé bien, les étudiants étrangers ont droit à un petit cocktail préparé par la maison : 4 semaines de cours intensifs de japonais, c'est à dire rien que du japonais et le double de volume horaire que l'on avait au premier semestre, c'est à dire : tous les matins, 3h de japonais. Le but est de nous faire tous passer au niveau suivant !
Oh, et d'ailleurs par force des choses, je suis passée du niveau 1 au niveau 2, yeaaaaah !! ^^' Donc, dans 4 semaines, si j'ai bien compris, nous passerons au niveau 3 ! °-°
Mais, je sais, personne va vouloir me croire, sauf Ines ;), mais contente de retourner en cours :) J'ai retrouvé ma motivation et c'était vraiment sympa aujourd'hui de revoir tout le monde, même si dans notre niveau nous avons perdu la moitié des effectifs !!! °-° On est plus que 7 (avant on était 14 !).
Oh, et on a reçu notre relevé de note du premier semestre, et oooh, ça vaut le coup de venir étudier au Japon, on a tous eu des notes (bon, je connais que celles de notre groupe franco-allemand mais bon...) entre 80 et 100, c'est à dire entre mention Très bien et Excellent, si je traduis ! Si ça, ça aide pas pour la motivation ! ^^ Bon le truc con quand même, c'est que j'ai pas besoin de ses notes ! ><"... ouais, je sais, pour le coup, c'est vraiment con !
bon alors, la photo tout en haut est tout simplement : un sachet plastique de la boulangerie "française" Doncq (ouais je sais, c'est bizarre comme nom... mais quand on a vu un magasin luxueux qui s'appelle "Cul de Paris", on apprend à relativiser...°-°)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire